태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.

강릉 단오제 동영상 6: Night

Posted by 비회원 강릉 : 2007/06/24 15:11



Because the weather was nice for the most part during this year's Dano Festival, many people stayed long into the night to enjoy the concerts and other performances. With some background music and slow-motion effect, even Gangneung looks like a wonderful little city.

This is the last of the Dano videos. In retrospect, it's amazing that a city the size of Gangneung can have any festival for seven straight days. Dano is undoubtedly the biggest and most important event in the life of this city. These videos only begin to show the variety and dynamism of the Dano Festival. The next time around, perhaps with the help of some students, maybe we can capture the enduring historical spirit that has made Dano a thousand-year old tradition.
태그 : Dano, Gangneung, Lance, UCC동영상, 강릉, 단오, 단오제, 민속, 밤, 축제
TRACKBACK 0   COMMENT 2

강릉 단오제 동영상 5: Concert

Posted by 비회원 강릉 : 2007/06/23 22:46



Like other modern-day folk festivals, Dano is a mix of old and new. There's 종묘제례악 on one stage, which I regret not seeing, and B-boys on another. In the previous video interview, Prof. Hwang mentions how the festival is trying to attract the younger, modern generation. The "non-traditional" concert above was one of many on the night of June 22.
태그 : Dano, Gangneung, Lance, UCC동영상, 강릉, 노래, 단오, 단오제, 콘서트
TRACKBACK 0   COMMENT 0

강릉 단오제 동영상 4: Interview (관동대학교 미디어문학과 황루시 교수님)

Posted by 비회원 강릉 : 2007/06/23 13:16


Professor 황루시 of the Korean Department is an expert on all things Dano. She has spent years researching and collecting historical materials and documenting Korean folk traditions. Prof. Hwang was nice enough to agree to an interview on a hot and muggy afternoon of June 20. In the 10-minute interview, she talks about the history of Dano and the special meaning it has, especially for the residents of Gangneung City. (The background noise is coming from the geut tent behind her.)
 
Special thanks goes to Prof. 김옥엽 for arranging the interview.
태그 : Dano, Gangneung, Lance, UCC동영상, 강릉, 단오, 단오제, 민속, 인터뷰, 황루시
TRACKBACK 0   COMMENT 3

강릉 단오제 동영상 3: Tradition

Posted by 비회원 강릉 : 2007/06/22 17:56

The week-long Dano Festival is not just for watching performances. There are many activities visitors can participate in and experience firsthand, such as riding the giant swing or getting your hair washed with special water. Dano would be meaningless without these folk traditions. And, of course, wherever you go, there's the ceaseless ear-popping kkangari. (Music from 관노가면극.)
태그 : Dano, Gangneung, Lance, UCC동영상, 강릉, 단오, 단오제, 민속, 축제
TRACKBACK 0   COMMENT 4

강릉 단오제 동영상 2: Shows

Posted by 비회원 강릉 : 2007/06/22 10:18



There are so many performances during the Dano Festival, it's hard to see them all. And there's quite a variety - from the Cambodian shadow-play to the raucous song and dance of the yut sellers (who probably are not UNESCO-approved, seeing as they get a dirty parking lot at the festival fringes for a stage).
태그 : Dano, Gangneung, Lance, UCC동영상, 강릉, 단오, 단오제, 민속, 축제
TRACKBACK 0   COMMENT 4

강릉 단오제 동영상 1: Carnival

Posted by 비회원 강릉 : 2007/06/21 23:23

In addition to the traditional performances, the market is a big part of Dano Festival (단오제). There are a lot of eateries and shops that line the local river. There are even amusement rides and a small circus tent. It's loud, crowded and carnivalesque. (The cabaret music in the background and the encore are performed by Gwangwon Police College.)
태그 : Dano, Gangneung, Lance, UCC동영상, 강릉, 단오, 단오제, 민속, 축제
TRACKBACK 0   COMMENT 2

"단오"

Posted by 김옥엽 시 : 2007/06/19 17:17


[Click here for 단오 플래쉬]

음력 5월 5일 단오에 열리는 단오제는 특히 강릉에서는 큰 행사이고 뜻 깊은 잔치입니다. 시인 곽재구는 단오를 사랑하는 이의 머리를 감기고, 머리칼을 빗겨주고 싶은 날이라고 노래합니다. 아주 향기롭고 고즈넉하고 정갈한 단오 정경을 '도란도란' 전해주네요.  


                     단오 (곽재구)

                   사랑하는 이여
                   강가로 나와요
        
                   작은 나룻배가 사공도 없이
                   저 혼자 아침햇살을 맞는 곳

                   지난밤
                   가장 아름다운 별들이
                   눈동자를 빛내던 신비한 여울목을
                   찾아헤매었답니다

                   사랑하는 이여
                   그곳으로 와요
                   그곳에서 당신의 머리를 감겨드리겠어요
                   햇창포 꽃잎을 풀고
                   매화향 깊게 스민 촘촘한 참빛으로
                   당신의 머리칼을 소복소복 빗겨드리겠어요

                   그런 다음
                   노란 원추리꽃 한송이를
                   당신의 검은 머리칼 사이에
                   꽃아드리지요

                   사랑하는 이여
                   강가로 나와요
                   작은 나룻배가 은빛 물살들과
                   도란도란 이야기하는 곳
                   그곳에서 당신의 머리를 감겨드리겠어요
                   그곳에서 당신의 머리칼을 빗겨드리겠어요
        
태그 : 강릉, 곽재구, 김옥엽, 단오, 시(詩)
TRACKBACK 0   COMMENT 3
 «이전 1  다음»